Regard sur l’avenir
Au cours de l’année à venir, le Tribunal entend continuer à viser l’excellence dans l’exécution de ses mandats principaux en ce qui concerne les enquêtes sur les recours commerciaux, les appels en matière de douanes et les plaintes relatives aux marchés publics. Le Tribunal maintient une réputation solide tant au pays que sur la scène internationale et il est reconnu pour sa contribution valable et rigoureuse au respect par le Canada de ses obligations en matière de commerce international. Nous continuerons à évaluer et à mettre en œuvre de nouvelles mesures pour garantir le maintien de notre crédibilité tout en continuant à évoluer en tant que chef de file reconnu.
Outre cette priorité fondamentale, le Tribunal a établi deux autres priorités stratégiques qui guideront ses travaux dans un avenir proche.
La première de ces priorités consiste à renforcer la capacité d’analyse économique du Tribunal et de son secrétariat, en particulier dans le cadre du mandat d’enquête sur les recours commerciaux. La réputation du Canada en tant que chef de file d’un système commercial fondé sur des règles exige que le Tribunal s’appuie sur des analyses quantitatives et qualitatives rigoureuses et fondées sur des éléments de preuve pour établir ses constatations et ses conclusions. Le Tribunal et son secrétariat continueront d’élaborer, de développer et de mettre en œuvre des stratégies visant à améliorer sa capacité d’analyse économique par l’entremise de la Direction des enquêtes sur les recours commerciaux, dirigée par l’économiste en chef du Tribunal, Greg Gallo.
L’accès à la justice a toujours été un facteur clé pour le Tribunal. À l’avenir, le Tribunal accordera la priorité à cet enjeu en cherchant à comprendre où et comment l’accès au Tribunal peut être amélioré, par exemple, pour mieux répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises ou des diverses parties. Le Tribunal et son secrétariat étudieront également les moyens de donner la priorité à la diversité dans le recrutement des nouveaux membres et du personnel. Nous pensons que la diversité des origines et de l’expérience est essentielle pour garantir non seulement que le Tribunal offre une représentation exacte de la diversité de la population canadienne, mais aussi que nous, en tant que tribunal, sommes en mesure d’apporter une perspective et une expérience diverses à l’exécution réussie de nos mandats.