, agis à titre d’avocat* inscrit au dossier pour
. J’ai agi au nom de la partie ou des parties dans le cadre de l’enquête préliminaire de dommage PI-
, et j’ai déposé un acte de déclaration et d’engagement auprès du Tribunal canadien du commerce extérieur relativement à cette affaire.
a. Je déclare que les conditions de ma déclaration précédente sont toujours les mêmes.
a. I declare that the terms of the declaration that I made continue to be true.
b. En ce qui concerne des renseignements confidentiels divulgués dans le cadre de l’enquête NQ-
ou dans le cadre du réexamen relatif à l’expiration RR-
, je m’engage à respecter les conditions de l’engagement que j’ai déposé dans le cadre de l’enquête préliminaire de dommage PI-
*Le terme « avocat » comprend toute personne qui agit au nom d’une partie au cours d’une procédure.